WYDARZENIA: Na zdjęciu widzimy zielony teren II Ogrodu Jordanowskiego. Po lewej stronie widoczna jest część boiska do piłki nożnej, a po prawej część górki z torem rolkowo-wrotkowym.
Strona główna  /  Dzieje się!  /  Dzieje się! w Jordanku 2023

Dzieje się! w Jordanku 2023

Piknik rodzinny na Wierzbnie

Mamy nadzieję, że pamiętacie o jutrzejszym Pikniku Rodzinnym na Wierzbnie?
 
Czeka nas świetna zabawa!
 
A co przygotowali organizatorzy?
 
Rodzinna zumba
Koncert plenerowy
Animacje piknikowe i sportowe
Warsztaty plastyczne
Kreatywne spotkania z ceramiką
Kącik malucha
Pokazy grup warsztatowych z II Ogrodu Jordanowskiego
 
Zaczynamy o 16:00 w II Ogrodzie Jordanowskim przy ul. Bytnara 15!
 
Piknik jest organizowany w ramach działań Partnerstwa Moje Wierzbno. Działanie jest częścią projektu "Aktywni Sąsiedzi na Wierzbnie i Służewcu" realizowanego przez Stowarzyszenie W Stronę Marzeń a współfinansowanego ze środków Urzędu Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy.
 
Przypominamy, że w dniu pikniku zostają odwołane wszystkie zajęcia stałe w Jordanku przy ul. Bytnara.
 
Plakat Pikniku Rodzinnego na Wierzbnie
 […]

Rozchmurz się! - animacje w Jordanku

Prognozy się sprawdziły! Było doskonale!

Dwie cudowne Chmurki z Teatr Sztuka Ciała sprawiły, że sobotnia wizyta w Ogrodzie była przepełniona do granic kolorem i zabawą!

Animacje przyciągnęły niemałe grono badaczy zjawisk atmosferycznych!

Następne spotkanie już 6 sierpnia!

Będziemy polować na... owady!

Działanie odbywa się w ramach projektu „Latający Teatr Sztuki Ciała na Mokotowie” i jest współfinansowane przez Urząd Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy

Uczestnicy animacji w II Ogrodzie Jordanowskim

Plakat informujący o animacjach w II Ogrodzie Jordanowskim […]

Piknik biblioteczny w Ogrodzie

Fantastycznie!
Tak właśnie było na pikniku zorganizowanym z okazji Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek. 
Dziękujemy Wam za wspólną zabawę! 
 
Uczestnicy i atrakcje pikniku bibliotecznego w Ogrodzie
 
Uczestnicy i atrakcje pikniku bibliotecznego w Ogrodzie
 […]

Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego "Wiosenne Krajobrazy"

09 maja

Mamy to!

Wybraliśmy zwycięzców konkursu plastycznego "Wiosenne Krajobrazy".

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za przesłane prace - są przepiękne, a wiosny widzianej Waszymi oczami życzymy każdemu! :)

 

Wręczenie nagród odbędzie się 16 maja o godzinie 16:30 w II Ogrodzie Jordanowskim przy ul. Odyńca 6.

Grafika informująca o rozstrzygnięciu konkursu plastycznego "Wiosenne Krajobrazy" […]

Tydzień Bibliotek - piknik w II Ogrodzie Jordanowskim

Rozpoczyna się Tydzień Bibliotek, czyli ogólnopolska akcji organizowana corocznie przez Stowarzyszenie Bilbiotekarzy Polskich.
Z tej okazji mamy dla Was zaproszenie!
 
"Chodźcie na piknik!
13 maja w godzinach 14:00-18:00 zachęcamy młodszych i starszych do udziału w pikniku, który organizujemy w II Ogrodzie Jordanowskim (przy ul. Odyńca 6)!
 
Zapraszamy wszystkich miłośników książek i czytania. W programie: interaktywny spektakl muzyczno-ruchowy w wykonaniu Teatru Sztuka Ciała, otwarta plenerowa czytelnia i mobilna biblioteka, strefa warsztatowa dla dzieci i młodzieży, czerpanie papieru i inne atrakcje.
Więcej informacji już wkrótce!
Wstęp wolny
 
Piknik to najważniejszy punkt programu Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek, które w tym roku organizowany jest pod hasłem: MOJA, TWOJA, NASZA — BIBLIOTEKA! Pełny program wydarzeń w mokotowskich bibliotekach: https://bit.ly/3NhH8Mo
 
sobota, 13 maja
godz. 14:00- 18:00
II Ogród Jordanowski, ul. Odyńca 6"
Plakat promujący piknik w II Ogrodzie Jordanowskim z okazji Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek
 […]

Sezon konkursowy trwa w najlepsze!

Sezon konkursowy trwa w najlepsze!
Śpieszymy z doniesieniami!
 
W konkursie recytatorskim dla przedszkolaków w ramach festiwalu MAM to Festiwal Młodzi Artyści Mokotowa, nasza wychowanka Jordanka Julia S. (dla nas nasza Julcia!) zajęła PIERWSZE miejsce za wykonanie „Ach ten Gabryś” autorstwa Wiktora Woroszylskiego. 
 
Podopieczni sekcji teatralnej pod opieką Pana Roberta Samota zaprezentowali własne interpretacje tekstów i utworów w 68. Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim oraz MAM to Festiwal Młodzi Artyści Mokotowa.
 
Kolejna już wersja „Iwona, księżniczka Burgunda”, Witkacy, Baczyński, Czechow, Barańczak, Cohen, Wodecki – co tam się działo!!
Każdy z występów wzbudzał żywe zainteresowanie publiczności oraz organizatorów i podkreślano wysoki poziom prezentacji młodych wykonawców.
Agata, Amelia, Kamila, Kasia, Magda, Magdalena, Maja, Nadia, Szymon – niezmiennie podziwiamy Waszą ciężką pracę włożoną w przygotowania i gratulujemy sukcesów! 
 […]

Nowości czytelnicze w Jordanku

Będzie czytane! 
Cudownie wydane książki dla dzieci i młodzieży otrzymaliśmy w ramach akcji Książka Chroni od Fundacja Powszechnego Czytania, która stawia sobie za cel podniesienie poziomu czytelnictwa w Polsce.
Mamy tutaj pozycje w języku angielskim, ukraińskim oraz wersje polsko-ukraińskie.
Wszystkie czekają w Jordanku – możecie poczytać je na naszych przewygodnych pufach w sali gier i zabaw, w świetlicy lub w Ogrodzie.
Raz jeszcze dziękujemy Fundacja Powszechnego Czytania
 
Його прочитають! 
Ми отримали чудово видані книжки для дітей та підлітків у рамках кампанії «Книга захищає» від Fundacja Powszechnego Czytania, який має на меті підвищити рівень читання в Польщі.
Вони містять матеріали в англійській, українській та польсько-українській версіях.
Усі вони чекають у Йорданеку - ви можете прочитати їх на наших зручних пуфах у ігровій кімнаті, у загальній кімнаті чи в саду.
 
Nowe komplety książek dla dzieci i młodzieży
 […]

Premiera filmu "Zdążyć przed Panem Bogiem"

No to premiera!

W najbliższą środę zapraszamy do Jordanka przy ul. Bytnara 15a na premierę krótkometrażowego filmu opartego na motywach książki "Zdążyć przed Panem Bogiem" Hanny Krall.

Pomiędzy seansami wyświetlimy również filmy i animacje z ubiegłych edycji akcji Żonkile.

Zapraszamy do dołączenia!
Czekamy na Was od 11:00!

Na seans zapraszamy dorosłych i dzieci od lat 13.
Filmy mogą zostać wyświetlone z tłumaczeniem PJM lub napisami oraz audiodeskrypcją.

Plakat informujący o seansie filmu "Zdążyć przed Panem Bogiem" oraz innych filmów i animacji z ubiegłych edycji akcji Żonkile

  […]

Tłumacz online języka migowego

Czy wiecie, że zapewniamy nieodpłatny kontakt z tłumaczem języka migowego w formie online?
Usługa świadczona jest za pośrednictwem platformy internetowej firmy migam.pl i może zostać wykonana:
  • zdalnie – klikając w przypisany do danej lokalizacji link do usługi tłumaczenia online, rozpoczyna się rozmowa z tłumaczem w języku migowym. Następnie tłumacz wykonuje połączenie telefoniczne do wybranej lokalizacji II Ogrodu Jordanowskiego i, rozmawiając fonicznie z naszym pracownikiem, pośredniczy w dyskusji.
  • na miejscu – to my, pracownicy Ogrodu, łączymy się z tłumaczem PJM na Twoją prośbę i wspólnie uczestniczymy w wideo-rozmowie online.
Usługa dostępna jest w godzinach pracy placówki:
  • w ciągu roku szkolnego od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-18:00 oraz w soboty w godzinach 10:00-17:00.
  • w okresie wakacyjnym od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-18:00
Szczegółowe wymagania techniczne i linki, pod którymi "znajdziecie" tłumacza PJM, dostępne są na naszej stronie internetowej w zakładce "Dostępność".
 
Grafika informująca o dostępności tłumacza online języka migowego w Jordanku
 […]

Akcja Żonkile

13 kwietnia

Bierzemy udział w akcji Żonkile 2023!

19 kwietnia przypada 80. rocznica wybuchu powstania w getcie warszawskim. Był to największy zbrojny zryw Żydów podczas II wojny światowej, a zarazem pierwsze powstanie miejskie w okupowanej Europie.

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN corocznie przeprowadza społeczno-edukacyjną akcję Żonkile, podczas której organizuje cykl wydarzeń, wystawy czasowe, udostępnia materiały edukacyjne szkołom oraz bibliotekom i instytucjom kultury, a 19 kwietnia wręczane są papierowe żonkile – symbol pamięci o powstaniu.

W tym roku Ogród po raz pierwszy przyłącza się do akcji.

Z tej okazji zapraszamy Was na premierę krótkometrażowego filmu animowanego opartego na motywach książki "Zdążyć przed Panem Bogiem" Hanny Krall, a także do wykonania papierowego żonkila – w przyszłą środę znajdziecie u nas żółte szablony.
Chętnie obejrzymy z Wami filmy i animacje z poprzednich lat, a oprócz tego w mediach społecznościowych i na stronie internetowej udostępnimy słuchowiska i pozostałe materiały edukacyjne.

O wszystkich szczegółach poinformujemy Was w kolejnym wpisie, a już teraz zachęcamy do zapoznania się z oficjalnym programem obchodów 80. rocznicy wybuchu powstania w getcie warszawskim: https://www.polin.pl/.../akcja-zonkile-2023-program-obchodow

Infografika akcji Żonkile […]